На пути у "Акул" встает группа, связанная с западными разведывательными службами — ЧВК "Беллона", под руководством опытной шпионки Ирмы Свенсон и ее заместителя Кевина Максвелла. Руководство считает, что они представляют собой ту самую "взрывоопасную комбинацию", способную разрушить отряд и подорвать репутацию КТЦ. Командиры этого элитного подразделения столкнутся с временными парадоксами, осознав на собственном опыте, насколько тесно переплетены прошлое и настоящее. Бате, Багире и генералу Пригову предстоит изучить детали успешно проведенных операций и учесть прошлые небольшие ошибки, чтобы принять наилучшие решения в ходе предстоящих действий.